В октябре в Душанбе прошли Дни российского кино, ставшие не только значимым событием для любителей российской культуры, но и уже доброй традицией. Дни российского кино впервые стартовали в 2023 году в рамках первой Национальной кинопремии «Тоджи Сомон». Тогда к бесплатному показу душанбинцам были представлены пять кинокартин в разных жанрах.
Дни российского кино
В этом году национальную кинопремию вручают во второй раз и в рамках этого мероприятия вновь состоялись Дни российского кино. На этот раз зрителям было представлено три фильма в комедийном жанре: новинка 2024 года «Культурная комедия» от режиссера Владимира Котта, мелодрама «Я делаю шаг» Ольги Акатьевой о молодом учителе с дислексией и фильм в стиле «роуд-муви» «Поехавшая» режиссера Антона Маслова о велопутешественнице, добиравшейся до Магадана через всю страну – эта история реально произошла 7 лет назад. К слову, эти фильмы позволили таджикским зрителям не только задуматься над важными проблемами, но и познакомиться с городами большой России: к примеру, съемки фильма «Поехавшая» проходили в 170 локациях восьми российских регионов.
Как отметил руководитель департамента кинематографии и цифрового развития Министерства культуры РФ Дмитрий Давиденко, представленные фильмы – одни из лучших плодов возрождения российского кинематографа, который снимает доброе, искреннее кино про традиционные ценности, а не просто развлекательный контент.
Дни российского кино – это один из шагов, предусмотренных Меморандумом о сотрудничестве между РОСКИНО и «Таджикфильмом», который они заключили год назад. Договоренности направлены на реализацию совместных проектов в киноиндустрии и, в том числе, предполагают участие таджикских фильмов в кинофестивалях России. Сегодня кинематографисты России и Таджикистана совместно работают над драмой «Тишина в горах», а вместе с иранскими коллегами готовят кинопроект «Рыба на крючке». Кроме того, Таджикистан станет одной из локаций для съёмок первой полномасштабной экранизации поэмы «Василий Теркин». Также наши страны сотрудничают по линии институтов культуры: проводят совместные мероприятия и занимаются совместной подготовкой и повышением квалификации кадров.
Кино – это одно из самых популярных направлений для укрепления культурных связей. А какие еще инициативы осуществляются в рамках культурного обмена между нашими странами?
Культурные связи
Настоящим очагом культуры и в России, и в Таджикистане, является театр, который, по сути, является совокупностью нескольких видов искусств: литературы, хореографии, вокала, музыки, живописи и других. Таджикские театралы имеют возможность приобщиться к классической русской культуре как на различных постановках российских режиссеров в Таджикском государственном академическом театре оперы и балета, так и в двух русских театрах: Государственном русском драматическом театре им. В. Маяковского и Государственном русском музыкально-драматическом театре им. А.С. Пушкина.
Театр Маяковского – один из старейших и самых знаменитых театров Таджикистана, лауреат международных престижных премий. Он презентует по четыре-пять спектаклей за один театральный сезон, всегда собирая полные залы. Труппа выступает не только в Таджикистане, но и активно гастролирует за границей – недавно с постановками «Пир по время чумы» по произведению Пушкина и «Пять жен Ходжа Насреддина» театр Маяковского посетил российские города Иваново и Кинешма. Театр выжил и в Великую Отечественную и в Гражданскую войну, но в 2016 году, согласно генплану по расширению Душанбе, лишился своего здания. И вот, в прошлом году российское правительство решило выделить 3,5 млрд. рублей на строительство нового здания театра им. Маяковского. Возведение здания начнётся в конце 2024 – начале 2025 года, оно будет рассчитано на 500 зрителей и по оснащению будет напоминать театр в Набережных Челнах – один из самых современных театров России.
Говоря о русской культуре, наверняка, первое, что придет на ум любому человеку в мире – творчество Александра Сергеевича Пушкина, которого часто называют отцом русской литературы. Произведения русского классика любят по всему миру и Таджикистан не исключение. В Душанбе есть улица Пушкина, его бюст установлен рядом с РТСУ – крупнейшим вузом страны, а чтение его стихов в дни памяти поэта стало давней традицией. В июне этого года прошли мероприятия, приуроченные к 225-летию со дня рождения А.С. Пушкина. В рамках пушкинских дней прошли чтения произведений, творческие конкурсы и познавательные викторины в разных городах Таджикистана. А завершением недели стал «Пушкинский бал» в Душанбе.
Основой такого интереса к русской культуре, наверняка, является интерес к русскому языку, который особенно заметен в последние годы. Причина этому вполне очевидна: между Таджикистаном и Россией наблюдается активное развитие экономических отношений, а также эффективное сотрудничество в образовательной сфере, что способствует желанию таджикистанцев стать частью российского пространства. И, конечно, немаловажен тот факт, что русский язык является для таджикской молодежи проводником к большому информационному пространству: научной и художественной литературе, фильмам и другому контенту.
“Большинство студентов заявили, что их интересуют фильмы и научная литература на русском языке, так как он дает доступ к обширному массиву знаний и открывает путь к мировым ценностям, позволяя ознакомиться с международными исследованиями и культурой”, — делится результатами исследований директор НИИ РТСУ, доктор философских наук Ольга Ладыгина.
Даже сам президент Таджикистана Эмомали Рахмон отмечает важность изучения русского языка на всех уровнях и уделяет внимание созданию условий для реализации учебных программ по русскому языку и литературе. По мнению Ольги Ладыгиной, значимость русского языка в Таджикистане подтверждается и присвоением ему статуса межнационального в Конституции РТ.
Всесторонний культурный обмен
Важно рассказать и о такой площадке для межкультурного взаимодействия как Медиафорум «Диалог культур». Уже 17 лет представители креативных индустрий из более чем 30 стран встречаются в рамках этого проекта, чтобы представить свои проекты, обменяться опытом и выполнить важнейшую миссию: укрепить гуманитарные связи между нашими народами. В мае этого года участником XVIII Международного медиафорума «Диалог культур» от Таджикистана стала старший редактор радио «Садои Душанбе» Ирина Умарова, более того – она получила награду за весомый вклад в укрепление культурных связей России и Таджикистана.
Естественно, что культурный обмен подразумевает и противоположные процессы – приобщение россиян к таджикской культуре. Впервые Дни культуры Таджикистана в России прошли еще в 2005 году. Тогда церемонию открытия проводили лично Эмомали Рахмон и Владимир Путин.
«Наши народы имеют богатую культуру, ее представители пользуются всемирной славой. Из глубины веков подобно свету далеких звезд освещает наш путь и вдохновляет на новые свершения и подвиги Исмоила Сомони и Петра Великого, великие научные открытия Авиценны и Михаила Ломоносова, бессмертная муза Рудаки и Пушкина, картины Бехзода и Репина, творения Айни и Шолохова, Бободжона Гафурова и Евгения Павловского и многих других, составляющих славу и гордость наших народов. Мы являемся наследниками великой и нерушимой дружбы наших отцов и дедов и должны не только гордиться ею, но и умножать и крепить на благо наших народов», — отметил тогда президент Таджикистана.
В свою очередь, российский президент подчеркнул: «Известно, что в отношениях между странами значительный вес имеет политическое и экономическое сотрудничество. Но сам дух отношений, их эмоциональное наполнение и перспективный настрой определяет гуманитарная составляющая нашего взаимодействия. Познавая культуру страны-партнера, мы становимся ближе друг другу, а главное – наполняем наши связи доверием, без которого невозможно двигаться вперед ни в экономике, ни в политике».
Дни культуры Таджикистана в России проводятся и по сей день, становясь яркими праздниками для россиян, которым удается познакомиться с богатой историей, кухней, музыкой таджикского народа. Причем такую возможность получают не только москвичи – Дни культуры Таджикистана проводятся и в российских регионах: к примеру, в сентябре 2024 года данное мероприятие прошло во Владимирской области.
Так почему же у наших народов такой интерес к культуре друг друга и почему важно его поддерживать? По мнению эксперта Ольги Ладыгиной, когда молодежь пытается разобраться в особенностях чужой культуры, она развивает навыки переговоров и способности восприятия. Даже в самых разных культурах есть общая основа, а студенты Таджикистана и России на совместных мероприятиях приходят к выводу, что между нашими народами много общего.
«Я убеждена, что именно через культуру налаживаются дружеские отношения между странами. Культура, в отличие от политики, не имеет конфликтов: в ней мы обмениваемся ценностями, узнаем друг друга лучше. Это основа для решения противоречий».
Матлубаи Кодирзод
